Adhkar Al-Masa

Bittgebete die Abends gesprochen werden.
1 - mal
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
A'uzu bi-kalimati Llahi-t-tammati min scharri ma halaqa.
10 - mal
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Lā ilāha ilā-llāhu wahdahū lā sharīka lahū, lahū l-mulku wa lahū-l-hamdu wa huwa 'alā kulli shay'in qadīr.
1 - mal
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَ أَنَا عَبْدُكَ وَ أَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَ وَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُّ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَ أَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
  Allahumma, Anta Rabbi, lā ilāha illā Anta, khalaqtanī wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika ma-stata'tu. A‘ūdhu bika min sharri ma sana‘tu, abū'u laka bini‘matika ‘alayya, wa abū'u bi dhanbi, faghfir lī, fa-innahu lā yaghfiru-dh-dhunūba illā Anta.
100 - mal
سُبْحَانَ اللَّهِ وَ بِحَمْدِهِ
Subhāna-llāhi wa bihamdi-hī.
1 - mal
أَمْسَيْنَا وَ أَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ ، وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَ خَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَ شَرِّ مَا بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَ سُوءِ الْكِبَرِ ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Amsayna wa amsa-l-mulku li-Llāhi wa-l-hamdu li-Llāhi, lā ilāha ilā Llāhu wahdahu lā sharīka lahu, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu wa huwa 'alā kulli shay'in qadīrun. Rabbi as’aluka khayra mā fī hādhihi-l-laylati wa khayra mā ba‘dahā, wa a‘ūdhu bika min sharri mā fī hādhihi-l-laylati wa sharri mā ba‘dahā. Rabbi, a‘ūdhu bika min al-kasali wa sū’i-l-kibari, Rabbi, a‘ūdhu bika min ‘adhābin fī-n-nāri wa ‘adhābin fī-l-qabri.
1 - mal
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَ إِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Allahumma, bika amsaynā, wa bika nahyā, wa bika namūtu wa ilayka-l-masīr.
1 - mal
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَ الْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَ دُنْيَايَ وَ أَهْلِي وَ مَالِي ، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي ، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَ مِنْ خَلْفِي وَ عَنْ يَمِينِي وَ عَنْ شِمَالِي وَ مِنْ فَوْقِي وَ أَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
Allāhumma, innī asʾaluka-l-ʿāfiyata fi-d-dunyā wa-l-ākhirah. Allāhumma, innī asʾaluka-l-ʿafwa wa-l-ʿāfiyata fī dīnī, wa dunyāya, wa ahlī, wa mālī. Allāhumma stur ʿawrātī wa-amīn rawʿātī. Allāhumma-hfaznī min bayni yadayya, wa min khalfī, wa ʿan yamīnī, wa ʿan shimālī wa min fawqī, wa aʿūdhu bi ʿazamatika an ughtala min tahtī!
1 - mal
اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَ الشَّهَادَةِ ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَ مَلِيكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَ مِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَ شِرْكِهِ وَ أَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ
Allahumma, 'Alima-l-ghaibi wa-sch-schahadati, Fatira-s-samawati wa-l-ardi, Rabba kuli schai'in wa-Malika-hu, aschhadu alla ilaha illa Anta, a'udhu bika min scharri nafsi, wa min scharri sch-schaitani wa schirki-hi, wa an aqtarifa 'ala nafsi su'an aw ajurra hu ila muslimin.

3 - mal
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا ، وَ بِالْإسْلَامِ دِيناً وَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
Radiytu bi-Llahi Rabban, wa bi-l-islami dinan, wa bi-Muhammadin, salallahu 'alayhi wa sallama, nabiyyan.
1 - mal
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
Ya Hayyu, ya Qayyumu, bi-rahmatika astaghisu, aslih li sha'ni kullahu wa la takilni ila nafsi tarfata 'aynin!
7 - mal
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiyā-Llāhu, lā ilāha illā Huwa, ‘alayhi tawakkaltu wa Huwa Rabbu-l-‘arshi-l-‘azīm.
Anschließend folgende Suren lesen:
Al-Ikhlas
Al-Falaq
An-Nas

Für jene die kein Arabisch können:

Al-Ikhlas
Bismillahir-Rahmanir-Rahim.
Qul huwa Allahu ahad,
Allahu-s-samad,
Lam yalid wa lam yulad,
Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.

Al-Falaq
Bismillahir-Rahmanir-Rahim.
Qul a'udhu bi-Rabbil-Falaq,
Min sharri ma khalaq,
Wa min sharri ghasiqin idha waqab,
Wa min sharri-n-naffaa-thaati fi-l-‘uqad,
Wa min sharri hasidin idha hasad.

An-Nas
Bismillahir-Rahmanir-Rahim.
Qul a'udhu bi-Rabbil-Nas,
Maliki-n-Nas, Ilahi-n-Nas,
Min sharri-l-waswasi-l-khannas,
Alladhi yuwaswisu fi suduri-n-nas,
Mina-l-jinnati wa-n-nas.

Daraufhin lesen wir die letzten zwei Verse aus der Sura Al-Baqara.

Für jene die kein Arabisch können:

Al-Baqara - 285
Āmana r-rasūlu bimā unzila ilayhi min rabbihi wa-l-mu’minūn.
Kullun āmana bi-Llāhi wa-malā’ikatihi wa-kutubihi wa-rusulihi,
lā nufarriqu bayna atadin min rusulihi,
wa qālū sami‘nā wa ata‘nā,
ghufrānaka rabbanā wa ilayka-l-masīr.

Al-Baqara - 286
Lā yukallifu-Llāhu nafsan illā wus‘ahā, lahā mā kasabat wa ‘alayhā mā-ktasabat.
Rabbanā lā tu’ākhidhnā in nasīnā aw akhta’nā,
rabbanā wa lā tahmil ‘alaynā iṣran kamā hamaltahu ‘alā-l-ladhīna min qablinā,
rabbanā wa lā tuhammilnā mā lā tāqata lanā bih,
wa’fu ‘annā, wa-ghfir lanā, wa-rhamnā.
Anta mawlānā fa-nsurnā ‘alā-l qawmi-l-kāfirīn
3 - mal
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَ لَا فِي السَّمَاءِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillāhi alladhī lā yadurru ma‘a ismihi shay’un fī-l-ardi wa lā fī-s-samā’i wa huwa as Samī‘u al-‘Alīm.
Made on
Tilda